罠(粵語版)
原曲：《罠》（《機動戰士高達00》片尾曲）
作曲、編曲：THE BACK HORN
(日文)原詞：菅波榮純　　原唱：THE BACK HORN

詞：內木一郎

在我心深處　惹起了戰火
絕望的甘美　緊緊勒着我
如靈魂內　我對我揮刀舞戈
若想得救　很天真太傻

用你的兵器　去關愛世間
命運的操縱　一生亦未散
模型場上　遍佈斷肢的鋼彈
猶似人間　每天殺戮慣

★童話裏　墳墓裏　無盡紛爭的證據
　 冀盼中的休戰區　亦即此刻的廢墟
　 容納怨　容納忿　容納不到差～距
　 看到他喜歡雪水　就將井水溝進去★

若你貪戀上　那高價禁果
就用思憶裏　惻隱做賤貨
連靈魂亦　當作貢品給惡魔
懷有童真　卻竟算是錯

◆談論愛　炫耀愛　誰又懂得怎去愛
　 那片仙境烏托邦　在硝煙中遭劫災
　 同詠唱《全日愛》同用刀槍玩競賽
　 各種折磨互鬥　仍永在◆

●願像大地學會包納　願用互諒代替傷害
　 想起這寬廣的世間　有愛
　 用心消解劫災　以心繼續灌溉●

[重唱 ★ ◆ ●]


────────────────────

罠(普通話版)
原曲：《罠》（《機動戰士高達00》片尾曲）
作曲、編曲：THE BACK HORN
(日文)原詞：菅波榮純　　原唱：THE BACK HORN

詞：內木一郎

在我的心靈　揚起了戰塵
絕望的甘甜　把自己囚禁
在靈魂裏　我跟我自相對陣
還想得救？　很傻很天真！

木偶用兵器　去關懷世間
身上的提線　永遠斬不斷
模型高達　廝殺得永久傷殘
就像人間　把戰爭展覽

★童話裏　墳墓裏　都是紛爭的證據
　 昨晚築起休戰區　在今早變成廢墟
　 容納忿　容納恨　卻容納不到差距
　 知道他愛喝井水　就把河水混進去★

如果你貪戀　昂貴的禁果
把你的惻隱　當作熱賣貨
廉價傾銷　甚至進貢給惡魔
忘記童真　去適應生活

◆多可愛　多悲哀　其實你明不明白
　 唱兩句《愛天愛地》　撲不滅森林火災
　 一邊在　高舉愛　一邊在彼此傷害
　 這個世界原來　沒蓬萊◆

●學習大地厚德載物　學習互相包容愛護
　 就算彼此有不同的　喜惡
　 分享每點祝福　分擔每點痛楚●

[重唱 ★ ◆ ●]



────
版權所有